Google Translate научился переводить лучше

16 ноября 2016 16:13    /    В мире    /    325

БАКУ / Новости-Азербайджан. Начиная с сегодняшнего дня переводчик Google Translate умеет переводить с английского на 8 других (и обратно тоже) наиболее часто используемых в приложении языков значительно лучше, чем раньше. Благодаря новой технологии, названной Neural Machine Translation, программа научилась переводить не отдельные слова, а целые предложения. Теперь вместо дословного перевода, мы вправе рассчитываться на смысловой с учетом правил грамматики.

Система заявлена, как самообучающаяся, следовательно в будущем она станет еще более продвинутой, научиться переводить еще лучше.

Это самое крупное и серьезное обновление Google Translate за последние десять лет. Переводить можно с Английского на Французский, Немецкий, Испанский, Португальский, Китайский, Японский, Корейский и Турецкий. И наоборот. О нас, носителях Русского, увы, отчего-то не подумали. Впрочем, в будущем Google обещает распространить Neural Machine Translation на более, чем сотню других языков.  

Тэги

Новости по теме
Путин: российские проститутки - лучшие в мире - <span class="color_red">ВИДЕО</span>

Путин: российские проститутки - лучшие в мире - ВИДЕО

Президент РФ заявил, что «заказчики фальшивок» об избранном президенте США Дональде Трампе – «хуже, чем проститутки».

11:45   /   В мире
Силу азербайджанского паспорта оценили

Силу азербайджанского паспорта оценили

Исследовательский портал Passport Index опубликовал рейтинг паспортов по их влиятельности.

10:45   /   В мире
Покушение на Саргсяна

Покушение на Саргсяна

"Интересно то, что Серж Саргсян 5 января неожиданно для всех отправился в отпуск..."

17 января 14:10   /   В мире
Стамбульский &quot;новогодний стрелок&quot; признал свою вину

Стамбульский "новогодний стрелок" признал свою вину

Машарипов признал свою вину, и его отпечатки пальцев совпадают со следами на месте преступления.

17 января 12:44   /   В мире
Каримову видели

Каримову видели

Швейцарский адвокат опроверг данные о смерти старшей дочери покойного президента Узбекистана Гульнары Каримовой.

16 января 13:16   /   В мире
Москва отменяет рейсы

Москва отменяет рейсы

В аэропортах Москвы отменены 33 авиарейса, еще 16 задержаны из-за погодных условий в российской столице.

16 января 12:49   /   В мире